насколько знаю запретил выкладывать перепакованную версию своих переводов только Слава, если человек сам переведет программу перепакует программу(что можно сделать прекрасно и без этой статьи) ему тоже нельзя будет ее выложить после прочтения данной статьи к примеру на своем сайте? и некоторые люди осознанно пользуются английскими переводами программы в том числе и я...поверьте найдутся люди которые пользуются китайскими версиями программами которые живут в России и те которые просто заходят на данных сайт.....так что столь категоричный запрет на выкидывание перепакованных версий стоит либо убрать совсем либо подкорректировать......и это не ваша прихоть, тогда и напишите чей перевод трогать не нужно