[
назад к Колосс поверженный. Красная Армия в 1941 году - Дэвид Гланц]
Дурацкое название. Во-первых, Красная Армия не была повержена, во-вторых, слово "Stumbling" переводится как споткнувшийся или оступившийся, но никак не "поверженный".
Переводчик всю книгу так перевёл?
--------------------
Демократия это такая система, которая предполагает власть кучки мерзавцев над толпой идиотов
