Как убрать лишнее аудио из .avi 0
veld » 00:48 6 окт 2008 » Общая информация
Как убрать лишнее аудио из .avi?
Моя дочь часто мне говорит, что ее постоянно достает и угнетает менять в скачанных мною из Сети фильмов .avi звуковую дорожку с английской на русскую. Простой мой совет типа в DVD-плейере это легко делается ее не устраивал, так как многие мультики часто начинаются с веселых и бодрых песен, а слушать их по-русски хочется сразу, не прибегая к лихорадочному поиску пульта для плейера.
И тогда решил заняться этим делом вплотную, и вот что я нашел в интернете...Надеюсь этот вариант Вам понравится своим изяществом и простотой.
Качаем программу VirtualDubMod_1.5.10.2_build_2542_Full_RUS.exe (ссылка ниже), открываем в ней нужный .avi-файл,
на вкладке Видео отмечаем Прямопотоковое копирование, далее
во вкладке Потоки выбираем пункт Потоки (извините за тавтологию). Перед Вами - 2 дорожки, как правило, первая из них, с активной пиктограммой динамика - наша с Вами ненавистная английская дорожка, избавиться от которой поможет кнопка справа Отключить, затем кликните по неактивной пиктограмме динамика во 2-й дорожке, он станет активным, затем нажать на кнопку Вверх, вследствие чего русская дорожка станет первой по счету.
Все это подтверждаем, нажав клавишу ОК.
Затем - меню Файл - Сохранить как, вставляем имя файла и все... Через 10-15 секунд Вы навсегда избавитесь от чуждого нам языка!
Можете поверить и проверить!
Удачи Вам.
Программу VirtualDubMod_1.5.10.2_build_2542_Full_RUS забираем ОТСЮДА