TAO Translator 1.2.0

Вчера выпустил новую версию. В ней очередная попытка исправить описанные в комментах проблемы.

Полный список изменений:

• Переводчик Google: Попытка исправить (обойти) ошибку перевода "Service unavailable".
  
• Яндекс.Словари: Исправлена ошибка "SSL handshake failed" на некоторых телефонах.
  
• Теперь показываются реальные ошибки SSL соединения, вместо просто "SSL handshake failed".
  
• Добавлена аналитика приложения. При первом запуске будет показан запрос на согласие.
  
• Когда активирован Paste'n'Translate, кнопка Вставить заменит текущий текст текстом из буфера; когда Paste'n'Translate не активен, кнопка Вставить просто вставит текст из буфера, в добавку к существующему.
  
• Исправлена ошибка "SSL handshake fail" при проверке обновлений.
  
• Очередная попытка исправить проблемы с вводом. Также, теперь нажатие на заголовок приложения в режиме ввода, вернёт приложение в обычный режим.
  
• Новые языки интерфейса: Болгарский, Каталонский, Польский, Финский и Шведский.
  

Прикрепленный файл #1: (300.81 Kb)

Прикрепленный файл #2: (338 Kb)

Народ, сорри за молчание - у меня сейчас совсем нету времени на TAO Translator.

По поводу бага с клавиатурой - мне на мыло написал один человек, у которого получается воспроизводить этот баг. У него он проявляется через какое-то время после пользования телефоном и на время исправляется ребутом. Т.к. я свой Symbian смарт включаю только для тестирования TAOT, я эту проблему ни разу не замечал. Надеюсь, что через пару недель у меня появится время, чтобы попытаться пофиксить этот баг. Буду держать вас в курсе.

- 5.5/113.010.1506
- 4.8.1
- 1.1
- есть.

leppa,
нашел таки причину, окно ввода не сворачивается если кроме транслатора открыта еще одна программа требуюшая выхода в сеть, или если какой процесс использует сеть кроме нее.
Во всяком случае у меня так.

Tigrakhaud, то-есть, оно через раз работает?

И это не зависит от каких-то специфичных действий?

Там, например, если не переключатся в другие приложения, то работает.
Или, если переключатся напрямую (долгое нажатие кнопки меню), то не работает. А если через \"рабочий стол\" (отправка в бекграунд через короткое нажатие кеопки меню), то работает.

leppa, странно, у меня через раз окно ввода нормально раскрывается, думаю проблема в нем в раскрытии окна ввода. сворачивается если быть точнее.Прикрепленный файл: 452134_newscreenshotapp13.jpg (84.65 Kb)
-------------
Добавлено в 19.57: сейчас опять не сворачивается окно ввода

Прикрепленный файл:

(48.48 Kb)
-------------
Добавлено в 20.01: тел. NOkia E7 symbian belle refresh

Да, кстати, в описании устаревший список изменений. Вот список к версии 1.2.0:

• Опция перевода по нажатию кнопки Ввод на клавиатуре.
  
• Paste'n'Translate: Добавлена кнопка Вставить, которая вставляет текст для перевода из буффера обмена и сразу же начинает перевод.
  
• Кнопка Копировать теперь копирует весь перевод, если ничего не выделено.
  
• Как последствие, кнопка Выделить всё была удалена, как избыточная.
  
• Ссылка на информацию о пожертвованиях на странице "О программе" была перенесена выше.
  
• Переводчик Google: Отображение транслитерации, если она была предоставлена сервисом.
  
• Переводчик Google: Поддержка перевода более длинных текстов.
  
• Microsoft Translator: Отображение определённого языка, если для исходного языка было выбрано "Автоопределение".
  
• Яндекс.Словари: Отображение транскрипции, если она была предоставлена сервисом.
  
• Новые языки интерфейса: Арабский, Французский и Испанский.
  

leppa,
да так и есть, значит работает всё

Яндекс словарь умеет переводить только слова (возможно, ещё словосочетания). И только, если выбран правильный язык оригинала. Если нет, то он просто возвращает пустой результат, без каких-либо ошибок.



Дивно. У меня 603 с FP2 (113.010.1506) и клавиатура прячется нормально. Может, как-то с установленной версией Qt или Symbian Qt Components связано. Если не сложно, поставьте QtInfo и скажите, какая показывается вресия OS/ Firmware, Qt, Qt Quick и
есть ли com.nokia.symbian.1.1 в списке Qt Quick plugins?

leppa, проблема с клавиатурой. Телефон нокиа 700, бель фп2, клава стандартная, тема любая, стоит патч для переноса mif с диска z на диск e. Вроде все. Патчи тоже отключал-роли не играют. Зато У меня яндекс словарь работает.