Элиас Туфексис, подаривший свой голос культовому персонажу Адаму Дженсену из серии Deus Ex, выразил категорическое несогласие в связи с созданием ИИ-мода для Cyberpunk 2077, имитирующего его голос. Реакция актера была предельно ясной:
Нет. Не делайте этого, черт возьми.
С момента, как Square Enix отправила серию Deus Ex в долгий ящик после выхода Mankind Divided, надежды фанатов на продолжение франшизы то появлялись, то исчезали. Сначала IP вместе с разработчиком Eidos Montreal продали Embracer Group, затем пошли слухи о разработке новой части, которые позже подтвердились – только чтобы вскоре узнать о её отмене.
https://www.youtube.com/watch?v=El0cHrHo70s
Cyberpunk 2077 отчасти заполнила пустоту для поклонников жанра киберпанка, но некоторым фанатам этого недостаточно. Так появился мод, использующий искусственный интеллект для замены голоса Ви на голос Адама Дженсена.
Проблема в том, что ИИ-модель голоса построена на основе оригинального исполнения Туфексиса. Ранее актер уже называл подобные практики "кражей", так как его работа используется без разрешения и компенсации.
Помимо этических проблем, сама идея такой замены выглядит сомнительной с творческой точки зрения. Ви радикально отличается от Адама Дженсена, и голос просто не подходит герою Cyberpunk 2077.
Элиас Туфексис, кстати, недавно принимал участие в озвучке Starfield и должен был появиться в перезапуске Perfect Dark, который, к сожалению, также отменили.
Ситуация отражает растущую проблему использования ИИ для имитации голосов актеров без их согласия. В отличие от забавных, но низкокачественных ИИ-пародий в TikTok, замена голоса для всей игры – это совершенно другой уровень вмешательства в творческую работу.
Источник новости: shazoo.ru
