- {registration_date}
- сообщений: {posts}
- {tel_link}
,
Если делают упор на сюжете - без знания языка делать совершенно нечего, а вчитываться в субтитры на какой-нибудь "скоростной" миссии, уж увольте. Ведь никто никогда не потребует перевода на такие игры, как Counter Strike, Quake или Doom. А вот Mass Effect / Dragon Age / GTA... Разработчикам должно быть стыдно, что не могут выделить бюджет на локализацию. Вот Far Cry / Mafia / Witcher ведь озвучили - любо-дорого поиграть (все, кто так любит "хаять" переводы, только представьте эти игры в субтитрах, как минимум пол сюжета потеряете, и только не надо тут про "оригинальные голоса")!
Рейтинг: 5
голосов: 2