касяк в том, что Вы используете версии с вшитым ключом. Удаление только папки NavitelContent не убирает ключ от старых карт, который вшит в 9.13.73 Q3 2023. При запуске этой версии ключ автоматом прописывается во всех разделах устройства, в том числе и в скрытых. Выход. Нужно зайти в настройки телефона, найти установленное приложение Навител и удалить его полностью. Через ТС найти и удалить папку NavitelContent, провести чистку и только после этого установить 9.13.73 с новым ключом. В образованную заново папку NavitelContent/Maps положить нужные карты Q4 2023. Есть уже в инете Navitel-9.13.73-full_crk_Q4-2023_armeabi-v7a_EN-RU.apk - с вшитым ключом только для карт Q4 2023. Но лично я такими версиями не пользуюсь. У меня обычная варезная версия 9.13.73, без всяких вшитых ключей. Больше трех лет стоит. Только ключи новые и карты ручками кладу.