Клуб Читателей » Страница 37

lan169,
Судя по всему, автор обчитался Дугласа Адамса, и теперь безбожно косит под него. У Адамса вся серия "Автостопом по Галактике" просто кишит подобными словечками, причём, разными, в зависимости от перевода.

corvinn,


там еще основная идея нестандартная. Космофауна - это четырехизмеренческие животные, которые выводят в гиперпространство людскую технику. Не из цитаты, там чисто юмор.
То есть, терраформирование там - перетаскивание квадратных километров поверхности с лесами и животными. По дороге в космосе на них грибы собирают. На фоне стандартного в космофантастике использования техники предтеч интереснее и с юмором