Агентство ESRB присвоило Final Fantasy XVI возрастной рейтинг M или Mature за сцены с наготой, кровью, насилием и увечьями, темы для взрослых и нецензурную брань. Игру не рекомендуют лицам младше 17 лет.
Согласно описанию Final Fantasy XVI на сайте ESRB, в ней будут стремительные бои, сопровождающиеся звуками ударов, криками боли и большими взрывами. Во время ранения или гибели персонажей можно увидеть кровавые эффекты.
Катсцены демонстрируют дополнительные акты насилия и изображения крови: отрубленные руки; перерезанное горло; персонаж, которого пронзили в грудь; плечо заключённого, пронзаемое ножом.
Что касается тем для взрослых в Final Fantasy XVI, то среди них отмечают демонстрацию сексуальных отношений, различные реплики, стоны, тему проституции, а также показ оголённых частей тела.
Увидеть всё это можно будет уже 22 июня 2023 года, когда Final Fantasy XV выйдет на PlayStation 5. Там игра пробудет эксклюзивом в течение полугода, а затем, скорее всего, заглянет на другие платформы в лице PC и Xbox Series.