Группа Mechanics VoiceOver анонсировала полную локализацию The Callisto Protocol. Игра получит профессиональную озвучку.
За Джейкоба Ли, героя Джоша Дюамеля, будет говорить Сергей Пономарев. Если вы смотрели «Ведьмака» от Netflix в русском переводе, то вы слышали этого мастера озвучки, когда Генри Кавилл не только хмыкал, но и говорил что-нибудь. Также группа назвала актера озвучки Макса Бэрроу — им стал Дмитрий Сыендук.
Выход локализации зависит от геймеров, а точнее от их возможности поддержать не только словом, но и делом, а точнее деньгами. Помочь ребятам оплатить работу актеров, свести звук и сделать другие важные дела можно по ссылке. Mechanics VoiceOver считает, что им по силам озвучить и перевести ремейк Dead Space. Сейчас ребята ковыряются в файлах и пытаются понять, можно ли свести звук как надо.
Источник новости: gameguru.ru