Pearl Abyss внесла в Crimson Desert довольно неожиданное изменение: толстые коты (fat cats), которые до этого вполне логично назывались именно так, внезапно стали "котами-буханками" (loafy cats). Никаких упоминаний об этом в примечаниях к последнему патчу нет – изменение обнаружили сами игроки.
Важно уточнить: "коты-буханки" – это не новый вид кошачьих, добавленный в игру рядом с толстыми котами. Это было бы слишком мощно. Нет, речь идёт о полном уничтожении толстых котов как концепции. Pearl Abyss даже поменяла название в игровом журнале знаний.
Слово "loafy" (от английского "loaf" – буханка) действительно неплохо описывает характерную позу, в которой коты поджимают лапы и превращаются в нечто, напоминающее упитанную хлебную буханку.
Однако большинство игроков на Reddit восприняли переименование без энтузиазма. Прозвучали такие комментарии:
Буквально неиграбельно
Как профессиональный хлеб, я оскорблён, и название нужно снова поменять. Предлагаю Чонки Кот (Chonky Cat)
Для меня он навсегда останется толстым котом.
Должно быть Гига Кот
В конечном счёте не так важно, как именно игра называет своих упитанных кошачьих – главное, чтобы их не убрали патчем
Как выразился один игрок:
Толстый кот против кота-буханки – разница несущественна, когда я всё равно называю его Биг Чангус.
Остается надеяться, что Pearl Abyss даст разъяснения по этой странной ситуации.
Источник новости: shazoo.ru
