Название: «По ту стоорону», «Обратная сторона», «Контрмир», или «Двойник» Год выпуска: 2018 Страна: США Жанр: Триллер, научная фантастика Продолжительность: ~00:55:00 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) Режиссёр: Алик Сахаров, Мортен Тильду Качество: WEBDLRip Формат: AVI Видео: XviD, 720x400 (16:9), 23, 976 fps, ~1450 kbps Аудио Rus: MP3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps Аудио Eng: MP3, 48 kHz, 2 ch, 128 kbps
В ролях: Дж. К. Симмонс — Говард Силк, Оливия Уильямс — Эмили Бёртон Силк, жена Говарда, Гарри Ллойд — Питер Куайл, директор в агентстве Говарда, Сара Серайокко — Болдуин, таинственный убийца, Ульрих Томсен — Олдрич, закалённый директор по операциям в агентстве Говарда, Мидо Хамада — Сайрус, офицер агентства «по ту сторону», который является правой рукой Олдрича, Назанин Бониади — Клэр, загадочная молодая женщина с любопытным прошлым, которая становится ключевой фигурой всех событий, Николас Пиннок — Иэн Шоу, воинственный оперативник и наблюдатель, Джейми Бамбер — Эрик, деверь Говарда
Описание: «По ту сторону» — шпионский фантастический триллер с метафизической составляющей — рассказывает про Говарда Силка (Симмонс), скромного служащего бюрократической агентства ООН. Силк обнаруживает, что это агентство охраняет секрет перехода в параллельное измерение. С помощью Говарда и его „коллеги“ с «другой стороны», Прайма, шоу будет затрагивать темы личности, идеализма, потерянной любви и «а что, если…».
Говард Силк (Джо́натан Кимбл (Джей Кей) Си́ммонс), скромный служащий бюрократического агентства, который живет в Берлине, однажды обнаруживает, что его организация охраняет секрет перехода в параллельное измерение. Тридцать лет назад в результате некоего научного эксперимента возник параллельный мир, поначалу полностью идентичный существующему. Но со временем миры стали разниться. В первом мире в Берлине можно наблюдать развитое либеральное общество, аналогичное современному западноевропейскому. А в Берлине мира-2 – жёсткое авторитарное управление, пустынные улицы, частые вкрапления футуристической архитектуры в исторический городской ландшафт и ресторан "Москва" на выходе из портала.
Много лет назад «второй мир» пережил страшную пандемию свиного гриппа, унесшую жизни 7% населения (полумиллиарда людей). Во втором мире ходят слухи, что за этим стоит целенаправленная атака со стороны первого мира, там носят защитные повязки и не здороваются за руку, чтобы избежать заражения. Человека в мире-2 могут посадить в тюрьму за то, что он не донес на заболевшего члена семьи.
Миры друг от друга отделяет коридор, на границе существуют правила, таможня, дипломатические отношения, нелегалы и отлавливающие их агенты. Большинство агентов работает в «конторе» (бюрократическом агентстве): мрачном симметричном здании с обеих сторон от двери. Служащие с одной стороны Берлина ходят на работу в однотонных серых костюмах с серыми галстуками, с другой стороны – в однотонных синих костюмах с синими галстуками. Спецслужбы обоих миров общаются друг с другом, передавая зашифрованную информацию о своем мире и опасных людях, незаконно пересекающих границу.
Поскольку раньше мир был один, люди в каждом из нынешних миров имеют «аналогов» - человека с другой линией жизни, но общим прошлым и одинаковым генотипом. Однажды в «контору» приходит двойник Говарда с «другой стороны», и это оказывается не мелкий клерк, а очень умелый оперативник, задача которого — предотвратить преступления девушки-убийцы…
