proxemusпсм любое слово (в том числе и с дефисом) можно самому добавить в словарь Свайпа, если его там нет. Пишешь слово по буквам, затем выделяешь его и жмешь на значок Свайпа в левом нижнем углу. Появляется окошко с запросом о добавлении этого слова, жмешь на него - и новое слово у тебя в словаре. Я, например так даже адреса электронной почты добавляю, с точкой и значком '@' в середине.
да, вроде работает программа. Но окна ввода не видно во многих приложениях((( и если много раз подряд скрывать клаву нажав галочку чтобы посмотреть что написал вырубается приложение в котором ты набирал текст )) даже вотс ап вырубил. ------------- добавлено в 10.47: обновления не будет да?
попробуй поставить наоборот версию постарее, вот эту Swype Pen Input 2.01(4435) только здесь надо будет применить фикс для нее. вот отсюда. Патчи для Swype у меня уже давно стоит эта версия и я не вижу ни каких проблем.