(Руководитель проекта) Реп. 
ABBYY FotoTranslate – это инновационное приложение для мобильных устройств Nokia (Symbian S60), которое позволяет сфотографировать слово или фразу и быстро перевести их с помощью мобильных словарей, входящих в состав программы. Достаточно просто сфотографировать встроенной фотокамерой фразу или часть текста и получить перевод слов на экране смартфона.
Программа от ABBYY переводит только отдельные слова и предлагает словарный перевод их различных значений.
Поддерживаются только смартфоны у которых камера имеет автофокус!
Ознакомительная версия позволяет бесплатно оценить возможности программы в течение 3 дней.
Будьте внимательны!
Прочитайте нижеследующую инструкцию по установке и работе с программой!
По основной ссылке скачать находится программа для перевода на русский язык
Дополнительные ссылки на программы для перевода:
- на английский язык (5.7 МБ)
- на немецкий язык (5.7 МБ)
Словари
Ссылки на словари (вам нужно выбрать словари для перевода на ваш язык):
на русский
- Англо - Русский словарь (10.8 МБ)
- Немецко - Русский словарь (9 МБ)
- Испанско - Русский словарь (3.9 МБ)
- Французско - Русский словарь (5.5 МБ)
- Итальяно - Русский словарь (5.2 МБ)
на английский
- Испанско - Английский словарь (2.6 МБ)
- Немецко - Английский словарь (2.5 МБ)
- Французско - Английский словарь (2.5 МБ)
- Итальяно - Английский словарь (2.6 МБ)
- Русско - Англйский словарь (5.1 МБ)
на немецкий
- Испанско - Немецкий словарь (1.22 МБ)
- Английско - Немецкий словарь (2.4 МБ)
- Французско - Немецкий словарь (1.3 МБ)
- Итальяно - Немецкий словарь (0.78 МБ)
- Русско - Немецкий словарь (2.4 МБ)
Словари распаковать по следующему пути:
Для русского направления перевода:
E:/Data/ABBYY FotoTranslate/2002AF1B/Dic
Для английского направления перевода:
E:/Data/ABBYY FotoTranslate/2002AF1C/Dic
Для немецкого направления перевода:
E:/Data/ABBYY FotoTranslate/2002AF1D/Dic
Базы распознования языков
Вам нужно скачать:
- основной файл (1 МБ)
А также файлы для языков с которых вы собираетесь переводить текст:
- Английский (421 КБ)
- Русский (1 МБ)
- Немецкий (948 КБ)
- Итальянский (958 КБ)
- Испанский (605 КБ)
- Французский (263 КБ)
Файлы распаковать по следующему пути:
Для русского направления перевода:
E:/Data/ABBYY FotoTranslate/2002AF1B/Ocr
Для английского направления перевода:
E:/Data/ABBYY FotoTranslate/2002AF1C/Ocr
Для немецкого направления перевода:
E:/Data/ABBYY FotoTranslate/2002AF1D/Ocr
Воспроизведение слов
Программа может воспроизводить (произносить) распознанные слова. Для этого необходимо дополнительно скачать звуковые файлы.
Ссылка на скачивание с портала ABBYY
Для любителей качать
Полные официальные дистрибутивы для установки с ПК:
- Английское направление перевода (224 МБ)
- Русское направление перевода (233 МБ)
- Немецкое направление перевода (212 МБ)
Ну вот вроде как все... Я старался, правда! =)
Завтра еще наверное (или на днях когда будет время) выложу ссылки на отдельные пакеты программ с одиночным направлением перевода.
Процесс установки постарался как можно больше разделить, чтобы скачать только нужное. Программа и словари очень тяжелые, да, но порой программа очень удобна и приходится как нельзя кстати.
Предложения и пожелания просьба отправлять сразу мне в Личные сообщения
А можно ли как на компе в программе от Abbyy, сфотографировал текст и прога преобразовала в обычный текс для дальнейшего редактирования ?
0 ответить