Фанаты Persona 5 выпустили первую версию русификатора для расширенного переиздания ролевой игры с подзаголовком Royal — он доступен в версиях для PC (в Steam и в Game Pass) и Switch.
Как сообщают авторы перевода из группы Mognet, работа над русификацией всё ещё идёт, а в текущей версии можно оценить результат на примере около 150 тысяч строк. Непереведёнными остались тексты в видеороликах и текстуры, представленные в игре на японском языке. Авторы отмечают, что продолжат работать над переводом игры, в основе которого лежит версия русификатора для оригинальной Persona 5 от пользователя под псевдонимом Meloman19.
Релиз Persona 5 Royal на PC состоялся в 21 октября 2022 года, и в какой-то момент игра даже стала самой высокооценённой на платформе, однако в настоящий момент уже опустилась на восьмое место. Одновременно с персональными компьютерами она впервые посетила консоли Xbox и Nintendo Switch. Кроме того, Atlus выпустила нативную версию для PlayStation 5.
Согласно отчёту издателя, чуть более чем за месяц с момента старта продаж Persona 5 Royal новые платформы увеличили совокупный тираж игры на один миллион проданных копий.
