Пользователи портала Zone of Games продолжают активно обсуждать возможность локализации Starfield на русский. Так, появились новые скриншоты локализованного интерфейса, а также некоторые подробности по переводу.
Пользователь Haoose, добавивший в игру русский шрифт (предоставленный другим энтузиастом), показал еще несколько кадров из русской Starfield. Он отмечает, что в самих файлах перевел все необходимое, но на экране изменения по каким-то причинам не видны.
Он же рассказал, как обстоят дела с фанатскими объединениями, что собираются перевести игру, а также с технической стороной вопроса.
Сам Haoose не обещает перевод в ближайшее время, но отмечает, что все возможно. Судя по форуму, геймеры очень хотят принять участие в народном переводе Starfield и его редактуре.
Источник новости: gameguru.ru
