Журналисты THR пообщались с создателем "Игры в кальмара" Хваном Дон Хёком и обсудили с ним противоречивый финал сезона, которые многие неправильно поняли.
Далее спойлеры, осторожно.
В финальной сцене создатель смертельных игр Хван Ин Хо смотрит на вербовщицу в Лос-Анджелесе, которую сыграла Кейт Бланшетт. Многие решили, что таким образом Netflix намекает на американский спин-офф, про который ходят слухи последние пару лет.
Оказалось, что это не так – шоураннер "Игры в кальмара" заявил, что он не писал эту сцену с намерением "проложить мостик" к будущему глобальному развитию шоу и в настоящий момент ни о чем таком нет речи.
В интервью журналистам Хван Дон Хёк рассказал, что в первоначальной версии сцены в машине должен был сидеть Ки-хун:
Не знаю, можно ли назвать это оригинальной концовкой, но в начале у меня было смутное представление о том, как я закончу историю. И тогда это было так, что Ки-хун так или иначе закончит игру, останется в живых и отправится к своей дочери в Америку. Поэтому изначально я думал, что свидетелем встречи с американской вербовщицей будет он.
Но когда я начал писать историю и все больше и больше думал о том, что я хочу донести в конце этой истории, а также о том, "каким должно быть путешествие Ки-хуна и какова должна быть его цель". Я все больше и больше наблюдал за тем, что происходит в мире, и думал, что для Ки-хуна будет более уместным отправить миру это мощное и впечатляющее сообщение [своей смертью], и именно так история должна закончиться.
Кажется, мир движется к худшему. Кажется, что все становится намного хуже во многих отношениях. Я подумал: "На какие жертвы нам, нынешнему поколению, нужно пойти, чтобы оставить будущему поколению лучший мир?". Поэтому я хотел, чтобы жертва Ки Хуна стала символом этого.
Что касается американского вербовщика, то эта сцена нужна была, чтобы в очерендой раз показать капитализм – и что если игра в одной стране рухнет, то сломать всю систему вряд ли получится, и всё будет повторяться.
...я написал эту сцену, желая впечатляющего финала для шоу, а не для того, чтобы открыть возможности для чего-то еще.
Хван Дон Хёк рассказал, что является больших поклонником Дэвида Финчера, и если Netflix вдруг решит снять американский спин-офф, то он с радостью его посмотрит. Но сейчас речи об этом нет, и продюсеры ничего не говорили шоураннеру о своих планах.
Что касается появления Кейт Бланшетт, то режиссер хотел харизматичную женщину, которая за одну короткую сцену и одну фразу будет убедительной, доминирующей и выразительной. Хван Дон Хёк сказал, что всегда восхищался талантом актрисы, поэтому связался с ней:
Она из тех, кто может мгновенно привлечь ваше внимание одним взглядом.
Все три сезона "Игры в кальмара" доступна на Netflix. Шоу дебютировало в сентябре 2021 года и состоит из 22 эпизодов.
Источник новости: shazoo.ru
