Блоги sx007
Mon, 03 May 2010 02:52:38 +0400Mon, 03 May 2010 02:52:38 +0400
История развития SWeather версии 0.15
В феврале это года меня посетила бредовая мысль- заняться новой версией программы SWeather.
В связи с замораживанием проекта (со слов автора: Sa5h), я (sx007) взял на себя такую смелость продолжить развитие программы.
Всё бы было ничего, но в питоне я не соображаю. :(
Для начала, набросал на листочке то, что хочу сделать, и что мне под силу.
Начало положенно!
Но в конце месяца началась сессия (2 курс, заочка), и мне не до разработки было.
Но 15 апреля начал делать новый скин Hendy Pink. Захотелось что-то необычного, цветного. А то все скины черные или белые.
Сессия 16 апреля закончилась, и в итоге, 17 апреля выложил Hendy Pink в обменник.
Одной из моих идей данной новой версии была сделать Украинскую локализацию данной программы. Так как я знаю, что на нашем сайте много пользователей из Украины, и они всё же нуждаются в переводе. Я сделал взял русскую локализацию, и решил перевести через Google. Да, перевел, но понял, что перевод не столь правильный.
Решил обратиться к кому-нибудь, кто знает украинский язык и пользуется программой SWeather. Обратил своё внимание на пользователя Zhuk7872. Он не отказал в помощи перевода и корректировке перевода от Google.
Дал ему русскую локализацию, и тот корявый перевод. Через денек он прислал нормальный перевод с комментариями по переводу.
Затем, на работе я подправил его перевод. И отдал ему на тестирование. Вроде всё удачно прошло.
Постепенно на работе и дома на компьютерах сделал папки с проектом, где были мои заготовки и разработки.
23 апреля на форуме программы обратился пользователь Muromets35 с проблемой со сторонними шрифтами, когда вместо слов квадратики..
В ходе беседы, он объяснил в чем проблема. Я посидел немного, и вроде осознал. Подправил свой скин Hendy, дал ему на проверку. Но исправил не до конца. Я нашел где и что пропустил. И в итоге, всё нормально- сторонние шрифты не помеха.
Я затем сделал совсем новый скин Hendy Green. Опять же захотелось весенних и летних красок. Зеленый цвет был как раз. Выкладывать отдельно не стал, так как хотел его в новую версию добавить.
И вновь обратился ко мне Muromets35, но на этот раз с предложением. Он предложил свой файл русской локализации программы. Сказал, что есть немного новых терминов.
Я на работе в тот же день сел и уже к своим имеющимся новым терминам добавил и его. Затем снова обратился за помощью к Zhuk7872 чтобы он сделал окончательный перевод. Он не подвел.
Начиная с 27 апреля я активно взялся за рисование новых скинов или доработка старых.
- Hendy 176x208 (Автор: sx007)
скин не новый. доработан.
- Hendy Pink 176x208 (Автор: sx007)
скин недавно опубликованный. доработан.
- Dark 176x208 (Автор: sx007)
скин не новый. доработан.
- Hendy Green 176x208 (Автор: sx007)
скин совсем новый.
- Markov 176x208 (Автор: Markov)
данный скин был выложен в обменник, но его удалили. Благо, я его сохранил на компе. Надеюсь, автор не обидится что я его скин взял без спросу. Я немного привел его в порядок.
- Weather Com 176x208 (Автор: sx007)
скин совершенно новый. У меня была задумка взять иконки с оф. сайта и сделать из них скин. Так и получилось.
- Yahoo 176x208 (Автор: Sa5h)
а этот скин был выложен давно самим автором программы. Но со временем, его удалили. Я привел его в порядок. Расставил иконки в нужном порядке.
30 апреля я попытался вплотную заняться разработкой программы.
Главная для меня задача: исправление ошибки в Настройках, где масштаб карты. Там непонятная ситуация была, из-за которой не могли сменить локализацию (хотя их там две :) Англ. и Рус.).
Методом проб и ошибок я добился нужного результата.
Устранил пару косяков с переводом.
1 мая я стал готовить sis-пакет с программой к сборке. Сделал скриншоты программы со скинами, подготовил описание для файла.
Запланировал дату выхода новой версии.
2 мая связался с автором программы для того, чтобы он разместил у себя на оф. сайте проекта новую версию программы.
3 мая долгожданый день официального выхода версии 0.15 (хотя был вариант сделать 0.14.1).
Если вы дочитали до конца данную запись моего блога, значит вам было интересно узнать историю создания новой версии. Спасибо вам за это. :)
В феврале это года меня посетила бредовая мысль- заняться новой версией программы SWeather.
В связи с замораживанием проекта (со слов автора: Sa5h), я (sx007) взял на себя такую смелость продолжить развитие программы.
Всё бы было ничего, но в питоне я не соображаю. :(
Для начала, набросал на листочке то, что хочу сделать, и что мне под силу.
Начало положенно!
Но в конце месяца началась сессия (2 курс, заочка), и мне не до разработки было.
Но 15 апреля начал делать новый скин Hendy Pink. Захотелось что-то необычного, цветного. А то все скины черные или белые.
Сессия 16 апреля закончилась, и в итоге, 17 апреля выложил Hendy Pink в обменник.
Одной из моих идей данной новой версии была сделать Украинскую локализацию данной программы. Так как я знаю, что на нашем сайте много пользователей из Украины, и они всё же нуждаются в переводе. Я сделал взял русскую локализацию, и решил перевести через Google. Да, перевел, но понял, что перевод не столь правильный.
Решил обратиться к кому-нибудь, кто знает украинский язык и пользуется программой SWeather. Обратил своё внимание на пользователя Zhuk7872. Он не отказал в помощи перевода и корректировке перевода от Google.
Дал ему русскую локализацию, и тот корявый перевод. Через денек он прислал нормальный перевод с комментариями по переводу.
Затем, на работе я подправил его перевод. И отдал ему на тестирование. Вроде всё удачно прошло.
Постепенно на работе и дома на компьютерах сделал папки с проектом, где были мои заготовки и разработки.
23 апреля на форуме программы обратился пользователь Muromets35 с проблемой со сторонними шрифтами, когда вместо слов квадратики..
В ходе беседы, он объяснил в чем проблема. Я посидел немного, и вроде осознал. Подправил свой скин Hendy, дал ему на проверку. Но исправил не до конца. Я нашел где и что пропустил. И в итоге, всё нормально- сторонние шрифты не помеха.
Я затем сделал совсем новый скин Hendy Green. Опять же захотелось весенних и летних красок. Зеленый цвет был как раз. Выкладывать отдельно не стал, так как хотел его в новую версию добавить.
И вновь обратился ко мне Muromets35, но на этот раз с предложением. Он предложил свой файл русской локализации программы. Сказал, что есть немного новых терминов.
Я на работе в тот же день сел и уже к своим имеющимся новым терминам добавил и его. Затем снова обратился за помощью к Zhuk7872 чтобы он сделал окончательный перевод. Он не подвел.
Начиная с 27 апреля я активно взялся за рисование новых скинов или доработка старых.
- Hendy 176x208 (Автор: sx007)
скин не новый. доработан.
- Hendy Pink 176x208 (Автор: sx007)
скин недавно опубликованный. доработан.
- Dark 176x208 (Автор: sx007)
скин не новый. доработан.
- Hendy Green 176x208 (Автор: sx007)
скин совсем новый.
- Markov 176x208 (Автор: Markov)
данный скин был выложен в обменник, но его удалили. Благо, я его сохранил на компе. Надеюсь, автор не обидится что я его скин взял без спросу. Я немного привел его в порядок.
- Weather Com 176x208 (Автор: sx007)
скин совершенно новый. У меня была задумка взять иконки с оф. сайта и сделать из них скин. Так и получилось.
- Yahoo 176x208 (Автор: Sa5h)
а этот скин был выложен давно самим автором программы. Но со временем, его удалили. Я привел его в порядок. Расставил иконки в нужном порядке.
30 апреля я попытался вплотную заняться разработкой программы.
Главная для меня задача: исправление ошибки в Настройках, где масштаб карты. Там непонятная ситуация была, из-за которой не могли сменить локализацию (хотя их там две :) Англ. и Рус.).
Методом проб и ошибок я добился нужного результата.
Устранил пару косяков с переводом.
1 мая я стал готовить sis-пакет с программой к сборке. Сделал скриншоты программы со скинами, подготовил описание для файла.
Запланировал дату выхода новой версии.
2 мая связался с автором программы для того, чтобы он разместил у себя на оф. сайте проекта новую версию программы.
3 мая долгожданый день официального выхода версии 0.15 (хотя был вариант сделать 0.14.1).
Если вы дочитали до конца данную запись моего блога, значит вам было интересно узнать историю создания новой версии. Спасибо вам за это. :)
sx007
3 май 2010
История развития SWeather версии 0. 15 В феврале это года меня посетила бредовая мысль- заняться новой версией программы SWeather. [...] читать описание
509