Выбрать все:

Ucweb6.3_Eng


    Dark_angelll    

Лобанец, вообще перевод делается под стандартный шрифт. Или под каждый шрифт в огненнике сокращения делать?


0 ответить

Ucweb6.3_Eng


    lobanec60    

У меня стоит шрифт Bolex.В пунктах:Файл и Окно все первые буквы каждой строчки оказались за пределами дисплея слева, т.е их вообще нет.Например:вместо Сохранить как, видно только:охранить как;вместо Новое окно, видно только:вое окно(тут не видно 1, 5 буквы).Думаю, не я один пользуюсь крупным шрифтом
-------------
Добавлено в 16.51: А за перевод огромное спасибо.Не хотелось мне быть назойливым, но не знаю, почему другие молчат


* редактировал(а) 07:45 12 фев 2009

0 ответить

Ucweb6.3_Eng


    pronov    

Если раздражают две непереведенные строки в настройках на странице загрузок. Есть вариант перевода полный, но прочитаются эти строки только у тех, у кого установлен шрифт, который читает теги в плейлисте и в бегущей строке плеера. За таким вариантом перевода наверно в личку к Gefestel, хотя стоит ли из-за двух строк, которые и так понятны (Начало загрузки и Конец загрузки)???


0 ответить

Ucweb6.3_Eng


    Gefestel    

lobanec60 в предыдущих переводах у меня там было Сеть..., не раздражало и не мельтешило перед глазами! Но народу захотелось Соединение...(Подключение...) Для каждого в отдельности по нужным словам делать? smile
neramax Набери в поиске слово Ucweb, и ты найдешь море домашек в обменнике, заточеных под димон!


* редактировал(а) 11:03 11 фев 2009

1 ответить

Ucweb6.3_Eng


    neramax    

Все вери-вэлл! Обновился с 6.1 с удовольствием. Одно пожелание: домашку под наш родной сайт сделать бы еще. Это реально? А в остальном нареканий нет.


0 ответить

Ucweb6.3_Eng


    lobanec60    

Гефестел!Можно ли, или, совсем убрать, или, заменить, , ение-ние, , при соединении?Раздражает


0 ответить

Ucweb6.3_Eng


    realost    

Теперь квадраты полностью исчезнут раз английская версия? Ждем...


0 ответить

Ucweb6.3_Eng


    van4o    

Gefestel, Дык и кинул бы ему файл стартовой, у тебя ж арбуз уже стоит, а ему еще качатьsmile


0 ответить

SAMInside


    morfiur    

Кто-нибудь, объясните лосю....популярно...по буквам и на пальцах...как пароль админа узнать????


0 ответить

Ucweb6.3_Eng


    Gefestel    

Kibab нет никакого отдельного файлика.Я поменял только то, о чем в описании сказано!
Это и есть такая англоязычная версия от китайцев с двумя вкладками!


1 ответить

Опции модератора:

Напомнить пароль