категории | RSS

Улучшенный перевод PhotoBook 2.25

Вот принимайте улучшенный перевод для замечательной программы PhotoBook 2.25 от Lonely Cat Games

Так как в последних версиях программы русскому языку уделено мало внимания (встречаются неточности, проскакивают английские слова), решил допилить наш великий могучий язык для сабжа.
----------
ВНИМАНИЕ!
По основной ссылке только улучшенный перевод русского языка, со всеми остальными языковыми файлами.
Кого не устраивают лишние языки (которых порядка 20) и родная графика, в прикрепленном файл только с английским и русским языками, графика (папки и информационные значки) заменена в стиле Touch. Весит почти в два раза меньше основного файла.
Переводы упакованы в .sis пакеты, в диспетчере приложений отображаться не будут.
----------
Если будут какие-либо неточности, пишите в комментах, буду исправлять.

PhotoBook 2.25_upd_rus_mod (326 Kb)
========
С уважением S.A.T.

 Форум: Модификация прошивок Symbian
S.A.T.
2012-04-04T15:59:15Z

Похожие файлы

UC Browser

Переводы разные для ОS 9.х

FreeUnRAR

Переводы разные для ОS 9.х

ZDClock

Переводы разные для ОS 9.х
Здесь находятся
всего 0. За сутки здесь было 0 человек

Комментарии 17

#17   S.A.T.    

yarig,
а что, подпапка перевода у них одинаковая?


0 ответить

#17   zavetmik65    

Сносишь всё, что потребно..Чистишь, пылесосишь, а оно лихо всё назад возвращается.Барабашка, однако..Правда, вторые сутки срок на месте стоитsmile


0 ответить

#17   S.A.T.    

Прочитав форум, точнее его шапку, будет не только 14 дней кричать


0 ответить

#17   zavetmik65    

На N72 работает на ура. Смущает, что только 14 будет ура кричатьsmile


0 ответить

#17   S.A.T.    

Фух, я уж подумал косяк какой то, но я всегда делаю тест, прежде чем выкладывать, и вылетов нет никаких


0 ответить

#17   dws_hummer    

Опиши сначала все действия или проблему, а мы попытаемся понять в чем дело. У мну N70 все юзает, притензий не каких ни с лайт ни с фул.если что!


0 ответить

#17   YRIEVICH    

А прога и у мну не работает с русиком : - ни ЛАЙТ, ни СТАНДАРТ !!!
Подскажите чё делать


0 ответить

#17   smart-ass_fox    

Так у меня с лайт переводом прога вообще не запускается. Это я дурик или разрабы чет поменяли?


0 ответить

#17   Glum    

Спасибо за перевод)
-------------
Добавлено в 15.50: Влад а поддержку системных шрифтов не добавили как в 9.х? А то в файле изменений так и не понял, что то убрали, а что добавили не ясно.


0 ответить

#17   000YUREC000    

SAT31
Я тебя поддерживаю. Но размер говорит о своем smile


0 ответить

#17   S.A.T.    

000YUREC000
я в курсе. Забыли прилепить сюда. К финалу 1.30 сделаю на выбор - или как сейчас или отдельно папка. Я, например, не люблю мусор в смарте, а эти отдельные папки не что иное как мусор)


0 ответить

#17   000YUREC000    

Чтобы по весу пол программы не выкладывать сам перевод можно ложить в:
E://LCG Lang/Data/English.txt

Где English.txt сам перевод


* редактировал(а) 000YUREC000 27 апреля 2010

0 ответить

#17   Yurik :-)    

SAT31, спасибо за перевод.


0 ответить

#17   Club-Smart    

Спасибо за перевод.


0 ответить

#17   Kapets1006    

Дай пожалуйста отдельно файл english.txt


0 ответить

#17   alexasoft    

Спасибо, как всегда оперативно!


0 ответить

#17   Shakal_ct8913    

A для 9-ой оси будет?


0 ответить